When I asked Malu05 if his Diablo III machinima tool was ready, he told me he had to make a few buttons to make it more user friendly.
Today, he sent me a version of the tool that works like a charm!! I had to try a little something, this took me about 4 hours and now I'm back on my actual project.
The tool is great, and is very fun to toy with, I'm now certain there'll be great machinimas made with DIII.

Please, do not ask here for the tool (I have no permission to share with anyone).
Malu05's Diablo III Machinima Tool will soon be available here : pxr.dk